{"id":103,"date":"2014-10-19T15:22:07","date_gmt":"2014-10-19T13:22:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/?p=103"},"modified":"2017-06-09T13:54:00","modified_gmt":"2017-06-09T11:54:00","slug":"daleko-i-blizko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/daleko-i-blizko","title":{"rendered":"Daleko i bl\u00edzko"},"content":{"rendered":"

V\u00a0tomhle bab\u00edm l\u00e9t\u011b m\u016f\u017eete je\u0161t\u011b su\u0161it pr\u00e1dlo venku na slun\u00ed\u010dku. N\u00e1m na \u0161\u0148\u016f\u0159e vis\u00ed ut\u011brky z\u00a0nov\u00e9 kolekce Umami. Trochu nad nimi krout\u00edm hlavou. Ne\u017e uschnou, tak se pokus\u00edm vysv\u011btlit pro\u010d.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Na ja\u0159e jsme se shodou r\u016fzn\u00fdch n\u00e1hod ocitli s\u00a0Honzou v\u00a0Japonsku. Byl to zat\u00edm n\u00e1\u0161\u00a0nejv\u011bt\u0161\u00ed \u201ebyznys trip\u201c a my jsme k\u00a0n\u011bmu p\u0159i\u0161li jako slep\u00ed k\u00a0housl\u00edm. Takov\u00e1 d\u00e1lka \u2013 geografick\u00e1 i kulturn\u00ed, tolik rozd\u00edl\u016f, z\u00e1had, tolik p\u0159edstav. M\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst cel\u00e9ho Murakamiho, j\u00edst jenom su\u0161i, vid\u011bt v\u0161echny Kurosawovy filmy, studovat manga, nebo \u010dajov\u00fd ritu\u00e1l a p\u0159ece \u2013 nebudete p\u0159ipraveni. \u0160okem pak dojdete k\u00a0ban\u00e1ln\u00edmu z\u00e1v\u011bru, \u017ee Japonci jsou zvl\u00e1\u0161tn\u00ed.<\/p>\n

P\u0159ed t\u011bmito podivn\u00fdmi ostrovany jsem ne\u010dekan\u011b musela vysv\u011btlit, co vlastn\u011b d\u011bl\u00e1m. Nesta\u010dily vzorky, fotky, prezentace, cht\u011bli m\u011b vid\u011bt a sly\u0161et mluvit. Live. Nastala chv\u00edle zmatku. Chv\u00edle, kdy si na setinu sekundy vzpomenete na m\u00e1mu, na atmosf\u00e9ru kuchyn\u011b, bezpe\u010d\u00ed oby\u010dejn\u00e9ho dne, hromadu n\u00e1dob\u00ed a jeho zvuky, kdy\u017e se strk\u00e1 umyt\u00e9 do polic. Chv\u00edle, kdy chcete m\u00edt na sob\u011b tepl\u00e1ky a pantofle a sly\u0161et obl\u00edben\u00e9 r\u00e1dio. Jen\u017ee \u2013 obchodn\u00ed sadismus m\u011b \u0161\u0165ouchnul mezi lopatky, nasv\u00edtil reflektor do o\u010d\u00ed a j\u00e1 se musela p\u0159iznat: \u201eJsem vystudovan\u00e1 typografka.\u201c Chv\u00edle zmatku nastala na stran\u011b japonsk\u00fdch obchodn\u00edch hr\u00e1\u010d\u016f. Nap\u011bt\u00ed kolem se na\u0161t\u011bst\u00ed rychle zm\u011bnilo v\u00a0nad\u0161en\u00ed. Typografie, sice nen\u00ed tot\u00e9\u017e co kaligrafie, ale hodnoty a um\u011bn\u00ed p\u00edsma Japonci dodnes velice ct\u00ed a maj\u00ed k\u00a0nim respekt. Tak si alespo\u0148 vysv\u011btluji, pro\u010d jim moje odpov\u011b\u010f ud\u011blala takovou radost. Je\u0161t\u011b jsem dodala, \u017ee moje tvorba m\u00e1 pon\u011bkud \u201eskandin\u00e1vsk\u00fd n\u00e1dech\u201c \u2013 a bylo poklizeno. Skandin\u00e1vie v\u00a0Japonsku te\u010f zrovna fr\u010d\u00ed. Kdo by to byl \u0159ekl.<\/p>\n

Mn\u011b zase imponuje spojen\u00ed d\u00e1lky a domova. Ut\u011brka je oby\u010dejn\u00e1 kuchy\u0148sk\u00e1 rekvizita, stokr\u00e1t za den ji vezmu do ruky. S\u00a0Umami se t\u00edm dotknu i sv\u00fdch vzpom\u00ednek na Japonsko. P\u0159ipomenou mi, jakou barvu m\u011blo nebe nad Fuji, jak hork\u00e9 byly nudle v\u00a0misce s pol\u00edvkou, nebo jak von\u011bly \u010derstv\u011b vyloven\u00e9 ryby. Ale sama nad t\u00edm krout\u00edm hlavou. M\u00edt takovou d\u00e1lku, tolik z\u00e1\u017eitk\u016f a takov\u00e9 vzpom\u00ednky na ut\u011brce. Mysl\u00edm, \u017ee p\u016fjdu sebrat pr\u00e1dlo.<\/p>\n

Babeta<\/p>\n

 <\/p>\n

\"01\"<\/a><\/h5>\n
K\u00e1va na Omotesando. Kousek odtud jsme padli na d\u016fm, jeho\u017e fotku jsme znali z\u00a0ateli\u00e9ru n\u00e1\u0161eho kamar\u00e1da
\nFilipa \u0160lapala. N\u00e1hoda? \u0160\u00edlen\u00e1. No, my nem\u011bli ani pr\u016fvodce. Takov\u00ed jsme turisti.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"02\"<\/a><\/h5>\n
Lidovka nedaleko C\u00edsa\u0159sk\u00e9ho pal\u00e1ce. V n\u011bkter\u00fdch bufetech se plat\u00ed p\u0159edem a pen\u00edze se h\u00e1\u017eou do automatu,
\nze kter\u00fdch vypadne l\u00edstek pro kucha\u0159e. Ale j\u00edst se tu d\u00e1 i z ulice, v\u0161ude je neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 \u010disto.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"03\"<\/a><\/h5>\n
N\u011bkde v Tokiu to bylo taky v\u00fdborn\u00e9.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"04\"<\/a><\/h5>\n
Rou\u0161ku? V\u00fdb\u011br je velik\u00fd, ale \u017e\u00e1dn\u00fd dekor. \u0160koda. Ovlada\u010d pat\u0159\u00ed k z\u00e1chodov\u00e9 m\u00edse. M\u016f\u017eete si d\u00e1t nahlas t\u0159eba
\nzvuk mo\u0159e, abyste neru\u0161ili okol\u00ed. A kdy\u017e je po v\u0161em, tak si uprav\u00edte teplotu vody a taky \u0161\u00ed\u0159i, prudkost a sm\u011br o\u010distn\u00e9ho st\u0159iku. No, koncert. Takov\u00fd standard je tak\u0159ka v\u0161ude. A jeden z\u00e1chod p\u0159ede mnou s\u00e1m zvedl poklop.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"05\"<\/a><\/h5>\n
B\u00fdt v Japonsku \u010dahounem nen\u00ed t\u011b\u017ek\u00e9.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"06\"<\/a><\/h5>\n
V Tokiu je opravdu mnoho kav\u00e1ren a restaurac\u00ed. V jedn\u00e9 jsem byla j\u00e1 a v jin\u00e9, mo\u017en\u00e1 je\u0161t\u011b st\u00e1le je, traktor.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"08\"<\/a><\/h5>\n
V Japonsku je kr\u00e1sa, kam se \u010dlov\u011bk pod\u00edv\u00e1. Tohle z\u00e1ti\u0161\u00ed bylo p\u0159ed hospodou, kde jsme se dosyta vysm\u00e1li\u00a0s chlap\u00edkem, co vyvedl do spole\u010dnosti sle\u010dnu i s budouc\u00ed tch\u00fdn\u00ed.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"09\"<\/a><\/h5>\n
Nen\u00ed po\u0159\u00e1d v metru dav.<\/h5>\n

 <\/p>\n

\"10\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"11\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Arigat\u00f3, Japonsko. Vr\u00e1t\u00edme se.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00a0tomhle bab\u00edm l\u00e9t\u011b m\u016f\u017eete je\u0161t\u011b su\u0161it pr\u00e1dlo venku na slun\u00ed\u010dku. N\u00e1m na \u0161\u0148\u016f\u0159e vis\u00ed ut\u011brky z\u00a0nov\u00e9 kolekce Umami. Trochu nad nimi krout\u00edm hlavou. Ne\u017e uschnou, tak se pokus\u00edm vysv\u011btlit pro\u010d.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jinde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavmi.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}